長年払ってきたけど・・・

スイスの年金・遺族年金還付制度
日本とスイスの年金協定制度のもと、スイスの年金（AHV/AVS）または遺族年金（ IV/AI）を１年以上納付した際には、帰国後に受給できます。
金額が少額の場合には、一時金として受け取ることが可能です。

日・スイス社会保障協定適用証明書交付申請書

社会保障に関する日本国とスイス連邦との間の協定
AGREEMENT BETWEEN JAPAN AND THE SWISS CONFEDERATION ON SOCIAL SECURITY

スイスの年金（AHV/AVS）を、日本の年金事務所で申請して、日本または海外で受け取ることもできます。同様に日本の年金をスイスで申請してスイスで受け取ることもできます。

スイスの社会保障制度

基本の保険
加入が義務付けられているのは、
AHV (Alters- und Hinterlassenenversicherung)
と
IV (Invalidenversicherung)の二つになります。IV は、病気や事故で障害状態になった方の治療や訓練に必要な費用をまかない、AHV は、受給資格を満たしていれば、スイス国外でも受け取ることができます。被雇用者の方の掛け金は、給与から源泉徴収されます。
スイス保障局

企業年金
一定以上の収入がある人に加入義務があります。
Pensionskasse / Berufliche Vorsorge
スイス国外でも受け取ることができる場合もあり、掛け金は給与から源泉徴収されます。

個人任意の保険
スイスに来ると「サードピラー」と耳にすることがありますが、それがこれにあたります。これは、老後のための貯金ともいえるシステムで、税制上でも様々な優遇措置があります。各銀行でも取り扱いがあります。